Restaurant receipt asks chef to ‘spit’ in customer’s cheeseburger