Sales slump continues for Smith & Wesson parent