VW fined $1.1 bln in Germany over emissions tech